|
[FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great Views expressed here are not necessarily the views & opinions of ActivistChat.com. Comments are unmoderated. Abusive remarks may be deleted. ActivistChat.com retains the rights to all content/IP info in in this forum and may re-post content elsewhere.
|
View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
IPC
Joined: 19 Dec 2003 Posts: 31 Location: San Diego, California, USA
|
Posted: Fri Mar 18, 2005 11:34 am Post subject: Who Knows and Who Doesn't? |
|
|
Who Knows and Who Doesn't?
IPC Club
http://IranPoliticsClub.net/club
IPC Website
http://IranPoliticsClub.com
Iran Politics Club Supports the fight to establish Freedom,
Secularism, Federalism, Human Rights and Democracy in Iran.
Persian Version (4 parts):
An kas ke bedanad va bedanad ke bedanad,
Asl-e sharaf az gonbad-e gardun bejahanad
An kas ke bedanad va nadanad ke bedanad,
bidarsh namaid ke bas khofte namanad
An kas ke nadanad va bedanad ke nadanad,
Langan kharak-e khish be manzel beresanad
An kas ke nadanad va nadanad ke nadanad,
Dar jahl-e morakab abad ol dahr bemanad.
* * * * * *
Dr. X's English Version (6 parts):
One who doesn't know & he doesn't know that he doesn't know, is a happy fool!
One who doesn't know & he knows that he doesn't know, is a realist!
One who doesn't know & he knows that he knows, will stay in eternal darkness!
One who knows & he doesn't know that he knows, must be absent minded!
One who knows & he knows that he knows, is an arrogant snob & will not grow wiser!
One who knows & he knows that he doesn't know, is a true scholar!
* * * * * *
Regards,
IPC Office
_______________________ |
|
Back to top |
|
|
|
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|