[FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great

[Oldman]

Ba dorood:

I thought that you would like this one while it is a bit on the lighter side.

بيشتر خيابان های شهر مزار شريف به تازگی نامگذاری شده و تابلوهايی برای پيدا کردن نشانی ها در آن نصب شده است.
در اين نامگذاری که خيابان ها اصلی و فرعی مزار شريف را در بر می گيرد، از نام های مفاخر فرهنگی و ملی افغانستان کار گرفته شده است.
While this is great, how it was done in past is somewhat funny.

يک شهروند مزار شريف نشانی خانه خود را چنين می گويد: "ايستگاه آخر کارته صلح که رسيديد آنجا يک حمام است، از کوچه حمام به سمت راست بچرخيد، از آنجا پيش برويد، باز دست چپ. سه خانه دو طبقه ای می آيد، خانه اول نه، دوم نه، خانه سوم از ماست. در همين خانه سوم هم دو دروازه آهنی کلان پهلو در پهلو قرار دارد که اولی آن راه خانه ما است."

Source:
http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/story/2006/12/061226_ram-mazar-str-naming.shtml
_________________
Ba sepas
Payandeh Iran