[FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great

[IPC]

Who Knows and Who Doesn't?

IPC Club
http://IranPoliticsClub.net/club

IPC Website
http://IranPoliticsClub.com

Iran Politics Club Supports the fight to establish Freedom,
Secularism, Federalism, Human Rights and Democracy in Iran.


Persian Version (4 parts):

An kas ke bedanad va bedanad ke bedanad,
Asl-e sharaf az gonbad-e gardun bejahanad

An kas ke bedanad va nadanad ke bedanad,
bidarsh namaid ke bas khofte namanad

An kas ke nadanad va bedanad ke nadanad,
Langan kharak-e khish be manzel beresanad

An kas ke nadanad va nadanad ke nadanad,
Dar jahl-e morakab abad ol dahr bemanad.

* * * * * *

Dr. X's English Version (6 parts):

One who doesn't know & he doesn't know that he doesn't know, is a happy fool!

One who doesn't know & he knows that he doesn't know, is a realist!

One who doesn't know & he knows that he knows, will stay in eternal darkness!

One who knows & he doesn't know that he knows, must be absent minded!

One who knows & he knows that he knows, is an arrogant snob & will not grow wiser!

One who knows & he knows that he doesn't know, is a true scholar!

* * * * * *

Regards,
IPC Office
_______________________