[FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great Forum Index [FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great
Views expressed here are not necessarily the views & opinions of ActivistChat.com. Comments are unmoderated. Abusive remarks may be deleted. ActivistChat.com retains the rights to all content/IP info in in this forum and may re-post content elsewhere.
 
 FAQFAQ   SearchSearch   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Tondar1 starting?

 
Post new topic   Reply to topic    [FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great Forum Index -> News Briefs & Discussion
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Rasker



Joined: 03 Feb 2005
Posts: 1455
Location: USA

PostPosted: Sat May 14, 2005 10:24 am    Post subject: Tondar1 starting? Reply with quote

Could some translate the following announcement (from Liberator's post over in General Discussion section):

http://www.anjomane-padeshahi.org/news/bayanieha/tondar1_bayanieh_01.pdf



Quote:
دﺮﺧ و نﺎﺟ ﺪﻧواﺪﺧ مﺎﻨﺑ
ﻩرﺎﻤﺷ ﻪﻴﻧﺎﻴﺑ ١ ﮏی رﺪﻨﺗ ناﺮیا ﯽهﺎﺷدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا
ﺖﺸﻬﺒﻳدرا ﻩدزاود ﻩﺎﮔ ﻪﺑ ٦٣٦٩ ﺎﺑﺮﺑاﺮﺑ ﯽهﺎﺸﻨهﺎﺵ ١٢ ﺖﺸﻬﺒﻳدرا ١٣٨٤ ﯽﺋ ﻪﻳوﺎﻌﻣ یزﺎﺗ
ﺖﺵﺬﮔزا ﺲﭘ ، یﻮﺟ ﯽﺋﺎهر نادﺮﻤﮔرﺰﺑ و نﺎﻧز دازﺁ ،مﻮﺑ ﺎﻳرﺁ ﯽﻣاﺮﮔ ناﺪﻧزﺮﻓ ﻦﻬﻴﻣ ﻢه ٢٦ ﻦﻴﮕﻨﻧ لﺎﺳ
ﮐﺁ ﯽﮔﺪﻧز زا رﺎﺑ ﺖﺒﮑﻧ و ﻦﻳدﻻﻮﭘ ﯽﺋ ﺎﻬﺘﺸﻣ ﺎﺑ ناﺮﻳا ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا ، ناﺮﻳا ﺖﻠﻣ یرﺎﺘﻓﺮﮔ و دردزا ﻩﺪﻨ
مدﺮﻣ یدﺎﺼﺘﻗا ﯽﺳﺎﻴﺳ ﯽﮕﻨهﺮﻓ ﻞﻣﺎﮐ یدازﺁ ﺎﺗ زﺎﺳ ﺖﺵﻮﻧﺮﺳ دﺮﺒﻧ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺮﺑ ﻩدارا ﻦﮑﺵ ﻦﻤﺵدو
ﺖﺳا ﻩدﻮﻤﻧ ﻦﻬﻴﻣ ﻩﺪﻣﺁ رﺎﺘﻓﺮﮔ .
٢٦ و ﮓﻨهﺮﻓ ﺮﮑﻴﭘ نﺎﻬﺟ یﺎه ﻢﻳژر ﻦﻳﺮﺗ ﻩرﺎﻴﺘﭘ و ﻩرﺎﮑﻤﺘﺳ ﻪﻧﺎﻳزﺎﺗ لﺎﺳ ﺎﻣ ﻦﻬﻴﻣ ﯽﺘﺴﻴﻧ و ﯽﺘﺴه وﺮﻨه
ﺖﺳا ﻩدﻮﻤﻧ رﺎﻤﻴﺑ و ﻦﻴﻤﺧز ار . ٢٦ ﺎﻤﻧ زرﺎﺒﻣ و نﻮﻴﺴﻳزﻮﭘا مﺎﻨﺑ ﻢﻳژر یﺎﻤﻧ ﻒﻝﺎﺨﻣ نارادﺮﮐ ﺪﺑ ، لﺎﺳ
ﻪﺑ ار ﺶﻳﻮﺧ نﺎﺸﻳﺮﭘ یﺎﻬﻧاور دﻮﺧ ﻩﺪﺵ ﻦﻳﺮﻔﻧ یﺎه ﺐﻴﺟ ندﺮﮐ ﺮﭘ یاﺮﺑ و ﻪﺘﺵاد مﺮﮔﺮﺳ ار ﺎﻣ مدﺮﻣ
ﺪﻧا ﻪﺘﺧوﺮﻓ ﻼﻣ ﻦﻤﻳﺮها . ﺳ و ﺪهﺎﺠﻣ و ﺖﺳار و ﭗﭼ زا نﺎﺸﻳﺎﻬﻣﺎﮔ رﺎﮑﺒﻳﺮﻓ یاﺮﮔ ﯽﻠﻣ ﻼﺜﻣ و ﺐﻠﻃ ﺖﻨﻄﻠ
ﺖﺳا ﻩﺪﺵ ﻪﺘﺵادﺮﺑ ،ﯽﻣدﺮﻣ نﺎﻳز یﺎﻨﻓرژ یﻮﺴﺑ ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ زا ﺮﺗ ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ نﺎﺸﻳﺎﻬﻝد و ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ ﻪﺸﻳﺪﻧﺁ ﻪﺑ ﻩدﻮﻝﺁ .
ﻪﻤه زا ،ﺰﻴﺘﺳ مﻮﺑ ﺎﻳرﺁ ورﺎﻳ ﻦﻤﺵد یﺎﻬهوﺮﮔ ﻦﻳا ﻪﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎهرﺎﻄﺧا ﯽﭘ رد ناﺮﻳا ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا
ﮐ ﺖﺳا ﻩدﻮﻤﻧ ﺖﺳاﻮﺧرد نﺎﻧﺁ ﯽﺋﻮﺟ ﻩﺎﺟ یرﺎﻤﻴﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻧﺪﻧﻮﻴﭙﺑ ﻦﻤﺠﻧا ﻦﻳا ﻪﺑ ﻦﻬﻴﻣ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﯽﺋﺎهر یاﺮﺑ ﻪ
رد رﺎﺒﮑﻳ ﻩﺪﺵ ﺮﮔا ﺎﺗ داﺪﻧ ﻩزﺎﺟا و ﻩداﺪﻧ ﻩزﺎﺟا نﺎﻧﺁ ﻪﺑ ﺰﮔﺮه ﺎﻬﺑ ﯽﺑ یﺎﻬهوﺮﮔ ﻦﻳا یﺰﻴﺘﺳ ناﺮﻳا و
ﺪﻨﺸﻳﺪﻧﺎﻴﺑ ﻦﻬﻴﻣ ﺖﺵﻮﻧﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﺘﺳرﺪﺑ و ﯽﺘﺳار ﻪﺑ نﺎﺵ ﻪﺘﺧوﺮﻓ دﻮﺧ ﯽﮔﺪﻧز .
هﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا یور ﻦﻳا زا ﯽهاﻮﺧﺮﻈﻧ ﮏﻳ رد ﻦﻬﻴﻣ ﯽﻣاﺮﮔ مدﺮﻣ زا ﻪﻧاوﺮﭘ ﺖﻓﺎﻳرد زا ﺲﭘ ناﺮﻳا ﯽ
رد ﻩدﺮﺘﺴﮔ » ﺎﻤﺵ نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ « ﺪهاﻮﺨﻧ ﻪﻝﻮﻠﮔ و ﺖﺸﻣ ﺰﺠﺑ یﺰﻴﭼرد ﻩرﺎﭼ ﻪﮐ ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ
دﻮﺑ . ناﺮﻳا ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا نادﺮﻣﺮﻴﺵ و نﺎﻧزروﻻد یﻮﺳ زا یزاﺪﻧاﺮﺑ ﻢﻈﻨﻣ یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺲﭘ نﺁزا
زﺎﻏﺁ ﻪﻧاروﻻد ضاﺮﺘﻋا ﺮﺑاﺮﺑ رد ار نﺎﻴﻧﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﯽﺸﺒﻨﺟ دﻮﺑ ﺶﺧرذﺁ ﺶﺒﻨﺟ نﺁ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﻪﮐ ﺪﻳدﺮﮔ
ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا نﻮﻨﮐا و دﻮﻤﻧ ﯽﺘﻔﮕﺵ شﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑ راداو ناﺮﮔرﺎﻤﻌﺘﺳا و ناراﻮﺨﻧﺎﻬﺟ ﻪﺑ ناﺮﻳا ﺖﻠﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺞﻨﭘ ﺎﺑ ار ﻢﻳژر ،ﻩﺪﺵ حﺮﻃ یﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﺒﻃ ﺎﺗ دراد ﻦﻳا ﺮﺑ ﻩدارا ناﺮﻳا ناد ﻪﻝﺎﺑز ﻪﺑ ﻪﻧاﺪﻨﻤﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﮐ راﺬﮔاو شا ﻪﺘﺴﻳﺎﺑ و ﻪﺘﺴﻳﺎﺵ ناﺪﻧزﺮﻓ ﻪﺑ ار ﻦﻬﻴﻣ و دﺰﻳﺮﺑ وﺮﻓ ﺦﻳرﺎﺗ .
یروﺎﮑﺗ زﺮﻣ نورد و زﺮﻣ نوﺮﺑ رد ،ﮏﻳرﺪﻨﺗ ﺶﺒﻨﺟ یرﺎﺟ ﻩﺎﻣ ﺖﺸﻬﺒﻳدرا یﺎهزور زا ﯽﮑﻳ رد یدوﺰﺑ
ﺳار ناﺪﻧزﺮﻓ ﻪﻤه زا و ﺐﻠﺟ نﺁ ﻪﺑ ار نﺎﻨﻬﻴﻣ ﻢه ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﺪهاﻮﺧ زﺎﻏﺁ ار دﻮﺧ رﺎﺘﺳاﻮﺧ ناﺮﻳا ﻦﻴﺘ
ﻢﻴﺵﺎﺒﻴﻣ ﻪﻧﺎﺸﻨﻣ کﺎﭘ ﯽهاﺮﻤه .
ﻢﻳژر ﻪﺑ ﻦﻴﻣز ناﺮﻳا یﻮﺟ یدازﺁ مدﺮﻣ کﺎﭘ ﻩدارا زا رﺎﺵﺮﺳ و ﻩﺪﻨﺑﻮﮐ و نﺎﻣا ﯽﺑ رﺎﻄﺧا ﮏﻳ رﺪﻨﺗ
ﺪﺵﺎﺒﻴﻣ واﺮﮔ رﺎﻤﻌﺘﺳا نﺎﺑﺎﺑرا و ﺶﻳﺪﻧا یزﺎﺗ ﺐﺹﺎﻏ . ﻪﮐ ناﺮﻳا ﺖﻠﻣ ﻩاﻮﺨﻝد ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﺑ ﺎﺗ ﮏﻳ رﺪﻨﺗ ﺶﺒﻨﺟ
ﺴﮑﺵ و ﯽﻠﻠﻤﻝا ﻦﻴﺑ یدازﺁ ﺖﻓﺎﻳ ﺪهاﻮﺨﻧ نﺎﻳﺎﭘ ﺪﺳﺮﻧ ﺖﺳا ناﺮﮔرﺎﻤﻌﺘﺳا و رﺎﻤﻌﺘﺳا یﺎهزﺮﻣ ﻪﻤه ﻦﺘ .
ﺪﻨﺘﺴه ﺎهزﺮﻣ نوﺮﺑ رد ﻦﻴﺘﺳار نﺎﺘﺳﺮﭘ ﻦﻬﻴﻣ و نﺎهاﻮﺧ یدازﺁ ﻪﮐ نﺎﻧﺁ ﻦﻴﻣز ناﺮﻳا ناﺪﻧزﺮﻓ زا
ﺮﺘﻓد ﻪﺑ ﺎﻣ یاﺮﺑ ار دﻮﺧ تﺮﻓﺎﺴﻣ ﻪﻠﻴﺳو ﺎﻳ و ترﻮﭙﺳﺎﭘ ﯽﭙﮐ ﻮﺘﻓ ﺮﮑﻳد زور ﺖﺸه ﺮﺜﮐا ﺪﺣ ﺎﺗ ﻢﻳرﺎﺘﺳاﻮﺧ
ﺮﻣ ﺪﻨﺘﺳﺮﻔﺑ نﺪﻨﻝ رد ناﺮﻳا ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧا یﺰﮐ ) ﺖﺴﭘ ﻩار زا ﻪﭼ و ﺲﮐﺎﻓ ﻩار زا ﻪﭼ .( ﺖﺴﻳزور زوﺮﻣا
زﺎﺒﻧﺎﺟ ناروﻻد و ناراﺬﮕﺘﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﻳ ﺪﻨهاﻮﺧرد رﺎﺘﻓﺮﮔ مﻮﺑ وزﺮﻣ ﻦﻳا نﺎﮔﺪﻨﻳﺁو ،ﺦﻳرﺎﺗ و ناﺮﻳا ﺖﻠﻣ ﻪﮐ
نﺎﺵوﺮﻓ ﻦﻬﻴﻣ و نﺎﮕﺘﺧوﺮﻓ دﻮﺧ و ﻪﻧﺎﮕﻴﺑ نارودﺰﻣ و ﯽﻧﺎﺴﮐ ﻪﭼ ﻦﻬﻴﻣ ﻦﻴﺘﺳار ﯽﻧﺎﺴﮐ ﻪﭼ ﻦﻴﺘﺳار
و بﺁ ﻦﻳا ﺪﺑ و بﻮﺧ و ﺪﻴﭙﺳ و ﻩﺎﻴﺳ یزﺎﺳاﺪﺟو نﻮﻣزﺁ یاﺮﺑ ار ﮏﻳ رﺪﻨﺗ ﺶﺒﻨﺟ ، ﺦﻳرﺎﺗ ردﺎﻣ ؟ﺪﻨﺘﺴه
نﻮﻣزﺁ ﻦﻳا رد و ﺪﻳﺪﻧﻮﻴﭘ ﻪﺑ ﮏﻳ رﺪﻨﺗ ﺶﺒﻨﺟ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻩداد راﺮﻗ ﻦﻴﻣزﺮﺳ ﻦﻳا ناﺪﻧزﺮﻓ ﻩار ﺮﺳ ﺮﺑ کﺎﺧ
ﺪﻴﺋﺎﻤﻧ ﺖﺑﺎﺙ ار دﻮﺧ ﺖﻴﻧاﺮﻳا ، ﺦﻳرﺎﺗ .
ﺪﺵ ﺪهاﻮﺧ دازﺁ ﺞﻨﭘو رﺎﻬﭼ ﻪﺳ ود ﮏﻳ رﺪﻨﺗ ﺶﺒﻨﺟﺎﺑ ناﺮﻳا نﺎﻤﮔ ﯽﺑ
ﻦﻴﺘﺳار نﺎﻴﻧاﺮﻳا و ناﺮﻳا دﺎﺑ نادوﺎﺟ و ﻩﺪﻴﻧﺎﭘ
ناﺮﻳا ﯽهﺎﺵدﺎﭘ ﻦﻤﺠﻧ
_________________
The Sun Is Rising In The West!Soon It Will Shine on All of Iran!
Back to top
View user's profile Send private message
Rasker



Joined: 03 Feb 2005
Posts: 1455
Location: USA

PostPosted: Sun May 15, 2005 9:44 am    Post subject: Reply with quote

From the thread in the other section:

Azadeh_55 wrote:
Loose translation: after 26 years of Islam's brutal rule and opposition groups just bickering at each other, etc. anjomane padeshahi took a referandum on Your TV and came to the conclusion that the only way the regime can be brought down is through "fists and bullets". They will start 'Operation: Thunder One' soon (in the month of Ordibehesht) which will take place inside iran and also in europe and they want all Iranians to pay close attention, etc. There are ony 8 days left to send us a photocopy of the first page of your passport to join Thunder One movement's european part (the 8 days was up yesterday).



Note: this part isn't in the announcement but was said on TV: The european part is non-violent but very poweful. The Iranian part may involve violence against regime forces and those who won't listen to the message. It will take a week. During this week, they have warned that no buses, taxis, trains, trucks, tankers, and other methods of transportations are allowed to move on the roads (either between cities or within cities). If they don't listen, there may be consequences for them. No one knows exactly what Tondar involves until it starts.


Thanks Azadeh, Ordibehesht ends on the 21st of May this year? I hope all these different actions are being coordinated at the highest levels!
_________________
The Sun Is Rising In The West!Soon It Will Shine on All of Iran!
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    [FREE IRAN Project] In The Spirit Of Cyrus The Great Forum Index -> News Briefs & Discussion All times are GMT - 4 Hours
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group